学生時代私は夏期休暇に40日間のロス、カリフォルニアの語学ホームステイに参加した。二歳、四歳の男の子がいる若いカップルの家だった。奥さんはロスのハイスクールのミスに選ばれたほどの美人でドキドキした。私は慣れない生活で便秘になりあめ玉くらいの硬い便がひとつでてそれが水洗トイレで流れなくて旦那さんから何をながしたのかととがめられた・・便秘だと伝えたが恥ずかしかった。ハリウッド、チャイニーズシアター、ユニーバーサルスタジオ、ロングビーチ、パームスプリングス、ファーマーズマーケット、休みを利用して婦人の両親が住んでいるロスの実家にも行った。可愛い裏庭があるこじんまりとした家で婦人の小さい時の写真がたくさん飾られていた。そこでクラッカーにデイップを頂いた。アメリカの方は男性が育児や家事に協力的で驚いた。日曜日には良く作るといってワッフルを一緒に食べて美味しかった。学校での昼食はマックのハンバーガー、ジャパニーズレストランでお寿司を食べたが日本食は高かった。私は初めて子供たちにカレーライスを作った。一口食べたら辛がったので蜂蜜をいれる事を薦めた。私はお礼に天婦羅、すき焼き、肉じゃが、お素麺などを作った。ハイウェイをオープンのロールスロイスでドライブして楽しい、嬉しい夏期休暇でした。